The Interpreters

Жизнь людей, оказавшихся на передовой своих собственных конфликтов, всегда полна трагедий и опасностей. В центре повествования находятся иракские и афганские переводчики, которые служили связующим звеном между американскими войсками и местным населением. Эти люди совершили смелый шаг, приняв участие в опасных операциях, рискуя своей жизнью ради общей цели. Однако после завершения военных действий ситуация изменилась кардинальным образом: многие из них оказались под угрозой расправы со стороны повстанцев, считающих их предателями родины. Этот конфликт стал для них настоящей борьбой за выживание, в которой никто не может чувствовать себя в безопасности.

Некоторые переводчики нашли спасение в Соединенных Штатах, где им предоставили возможность начать новую жизнь вдали от жестокой реальности, с которой им пришлось столкнуться на родине. Однако не всем повезло так удачно. Многие остались и продолжают сталкиваться с угрозами и последствиями своих прежних решений, живя в постоянном страхе. Их истории полны не только боли и утрат, но и надежды, а также стремления к лучшему будущему для себя и своих семей. Этот рассказ о человеческой храбрости и стойкости показывает, как сложно иногда быть на стороне правды, когда за спиной стоит необъятная тьма.