Сквозь строй

В жизни детектива Бена Шокли настало время глубокой разочарованности. Его амбициозные мечты о значительном и захватывающем расследовании растворились в серых буднях, где повседневные заботы и бесконечные рутинные дела стали его единственными спутниками. Погружаясь в бездну одиночества и утешаясь крепким алкогольным напитком, он обнаруживает, что стал prisoner повтора, где ни одно дело не приносит ни удовлетворения, ни надежды. Однако неожиданно к нему поступает новое задание: необходимо сопроводить «обычного свидетеля по обычному делу» из яркого, шумного Лас-Вегаса. На первый взгляд, это задание кажется банальным и ничем не примечательным, которое лишь временно отвлечет его от обыденности.

Но реальность оказывается далеко не такой простой, и вскоре Бен понимает, что под этой внешней простотой скрывается нечто гораздо более сложное и опасное. С каждой минутой, проведенной в компании загадочного свидетеля, его интуиция подсказывает, что ситуация наполнена потайными угрозами, которые могут вызвать настоящие катастрофы. Наш герой оказывается вовлеченным в игру, где ставки гораздо выше, чем он мог себе представить. Погружаясь в мир неизвестности, Шокли начинает осознавать, что это «обычное дело» обернется для него испытанием, способным изменить его жизнь и переродить его как человека и как детектива. В поисках правды и справедливости он будет вынужден столкнуться с темными сторонами как окружающего мира, так и самих себя.