Гару-Гару, проходящий сквозь стены

Леон Дютилель — это обычный государственный служащий, который однажды, весело отпраздновав, возвращается домой, но не так, как планировал. Потеряв счет времени и выпив бокал за бокалом, он находясь в состоянии опьянения, проходит сквозь стену своей квартиры, что становится для него откровением. Теперь у него есть необычный дар, который он решает не использовать для кардинальной смены своей жизни, а лишь для того, чтобы сделать её более увлекательной и, возможно, заглянуть в запутанные и тайные уголки Парижа. Это решение открывает перед ним новые горизонты и, казалось бы, невидимую нить, соединяющую его с окружающим миром, которая наполняет его жизнь неожиданными событиями и встречами.

В одном из своих случайных ночных блужданий Леон становится свидетелем захватывающего преступления — кражи, совершенной грациозной незнакомкой по имени Сюзен. Её пропавшие ценности лишь подчеркивают её уверенность и независимость, что заставляет Леона решиться на поступок, который выходит за рамки его привычного мироощущения. Он пытается вразумить её и предлагает руку и сердце, но Сюзен отвергает его, указывая, что ищет в мужчине героя, а не скромного клерка. После этого отказа, обретя уверенность, Леон начинает совершать дерзкие ограбления банков, оставляя свой уникальный «автограф» — «Гару-Гару». Этот новый статус преступника привлекает внимание многих, и вскоре Париж начинает говорить о нём, а среди многочисленных восхищенных поклонниц оказывается и та самая Сюзен. Настоящая игра начинается, в которой интересы, желания и судьбы людей переплетаются в неожиданных поворотах.