Кулинарной книге посвящается

В 1802 году город Осака оказался во власти ужасного ливня, который сметал на своем пути всё, что встречал. В этот катастрофический момент две восьмилетние подружки, Мио и Ноэ, клянутся, что их дружба будет вечной, несмотря на различия в их социальном статусе. Однако, несмотря на их юные обещания, мощь стихии оказывается непреодолимой. В разрушительном потоке они теряют своих родных, и их жизни разлучаются на долгие годы, оставляя в сердцах девочек невыносимую тоску о потере и надежду на воссоединение. Этот трагический инцидент навсегда изменяет их судьбы, заставляя каждую из них искать свое место в мире, который стал ярче, но и более жестоким.

С течением времени Мио находит утешение и смысл в своей работе. В Эдо она трудится шеф-поваром в ресторане «Цуруя», специализирующемся на лапше соба. Её мастерство в сочетании кулинарных традиций Эдо и Осаки привлекает множество клиентов. Вскоре её талант попадает в поле зрения, когда ей поступает особый заказ: создать уникальные блюда для самой знаменитой гейши. Это испытание становится для Мио не только профессиональной задачей, но и возможностью проявить свои навыки и гордость за свои корни. Она стремится не только достигнуть успеха, но и в целях своей работы оставить в прошлом воспоминания о своей утраченной подруге, надеясь, что когда-нибудь их пути пересекутся вновь.