Кардинал

В небольшом городке, затерянном среди лесов и гор, происходит ужасное событие: в заброшенной шахте обнаруживают тело тринадцатилетней девочки по имени Кейти Пайн. Обстановка вокруг этой трагедии наполнена мрачными предзнаменованиями и неразрешимыми вопросами. Судебно-медицинская экспертиза подтверждает, что её смерть не была случайной — явные следы насилия на теле указывают на преступление. Это потрясающее открытие шокирует местных жителей и ставит полицию перед необходимостью быстро распутать сложный клубок обстоятельств, чтобы найти виновного.

В расследование вступают детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм. Кардинал, испытывающий внутренние терзания и борющийся с демонами своего прошлого, находит в этом деле шанс искупить свои грехи. Его напарница, Лиз, выросшая в франкоговорящей семье, привносит в команду уникальную перспективу, основанную на знании местной культуры и взаимосвязей. Вместе они сталкиваются с множеством препятствий, как внешних, так и внутренних, пытаясь разобраться в истинных мотивах, стоящих за этим ужасным преступлением. Каждый шаг приближает их к раскрытию тайны, но одновременно открывает мрачные грани человеческой природы и наследия, которое влияет на судьбы людей.