Перевод с немецкого

На фоне надвигающейся войны, в сердце Москвы разворачиваются драматические события, которые кардинально меняют жизни людей. Ирина, имеющая сложное наследие — она жена высокопоставленного чиновника и дочь врага народа, ведёт спокойную жизнь преподавателя немецкого языка в одном из самых престижных университетов страны. Однако спокойствие её существования нарушает незваный гость: майор НКВД Павел Нечай, который обращается к ней с просьбой о помощи. Его задача заключается в поиске редкой немецкой книги, содержащей ключевые шифры, используемые в шпионских операциях против Советского Союза. Понимая важность своей миссии и её потенциальные последствия, Ирина принимает решение помочь, даже невольно становясь участницей опасной игры, где ставки высоки, а цена ошибки может стать фатальной.

Однако вскоре ей становится ясно, что окружающие её люди, в том числе её супруг и вернувшийся в её жизнь друг детства, Андрей Галкин, сами оказываются в ловушке шпионских интриг. Своё прежнее чувство к Андрею, которое она считала давно забытым, вновь вспыхивает, добавляя личную драму к уже и без того сложной ситуации. Ирина оказывается разрываемой между долгом, любовью и страхом за безопасность своих близких. Лабиринты предательства и верности меняют её мир, подчиняя его новым правилам, где доверие становится роскошью, а каждый шаг требует невероятной осторожности. В этом вихре исторических обстоятельств и личных выборов главная героиня учится не только выживать, но и находить в себе силы противостоять обстоятельствам, которые стремятся её сломить.